terms

# Lexiaplay – Kullanım Koşulları / Terms of Use

Son güncelleme / Last updated: 4 Ekim 2026 / October 4, 2026

## TÜRKÇE

1. **Hizmet:** Lexiaplay, çocuklar için eğitsel bir mini oyun uygulamasıdır. Uygulama NİŞANTAŞI MEDİKAL tarafından sunulur.

2. **Ebeveyn gözetimi:** Çocukların uygulamayı ebeveyn veya vasi gözetiminde kullanması önerilir. Satın almalar ve dış bağlantılar yetişkin doğrulaması gerektirir.

3. **Tıbbi olmayan içerik:** Uygulama teşhis, tedavi veya terapi sunmaz ve uzman desteğinin yerine geçmez.

4. **Premium:** Premium, tek seferlik bir satın almadır ve satın alındığı mağaza hesabına bağlıdır. Ödeme, iade ve fatura işlemleri Apple App Store veya Google Play kurallarına tabidir.

5. **Lisans:** Uygulamayı kişisel, ticari olmayan amaçla kullanma hakkı verilir. Kopyalama, tersine mühendislik ve izinsiz dağıtım yasaktır.

6. **Hesap:** Hesap, cihazınızdaki anonim kimliğe ve isteğe bağlı oyun hizmeti hesabına bağlıdır. İsterseniz hesabınızı silebilirsiniz.

7. **Sorumluluk:** Uygulama "olduğu gibi" sunulur. Yasaların izin verdiği ölçüde, kesintisiz veya hatasız çalışma garantisi verilmez.

8. **Değişiklik:** Koşullar güncellenebilir; önemli değişiklikler bu sayfada duyurulur.

9. **Uygulanacak hukuk:** Türk hukuku; uyuşmazlıklarda İstanbul mahkemeleri yetkilidir. Tüketici mevzuatından doğan haklarınız saklıdır.

10. **İletişim:** lexiaplay1@gmail.com

## ENGLISH

1. **Service:** Lexiaplay is an educational mini-game app for children, provided by NİŞANTAŞI MEDİKAL.

2. **Parental supervision:** Children should use the app under the supervision of a parent or guardian. Purchases and external links require an adult check.

3. **Not medical:** The app does not provide diagnosis, treatment or therapy and does not replace professional support.

4. **Premium:** Premium is a one-time purchase tied to the store account used to buy it. Payment, refunds and billing follow Apple App Store or Google Play rules.

5. **License:** You are granted a personal, non-commercial right to use the app. Copying, reverse engineering and unauthorized distribution are prohibited.

6. **Account:** Your account is tied to an anonymous ID on your device and an optional game-service account. You may delete it at any time.

7. **Liability:** The app is provided "as is". To the extent permitted by law, uninterrupted or error-free operation is not guaranteed.

8. **Changes:** These terms may be updated; material changes will be announced on this page.

9. **Governing law:** Turkish law; courts of İstanbul have jurisdiction. Your statutory consumer rights are unaffected.

10. **Contact:** lexiaplay1@gmail.com